Loading dogodki

« Vsi dogodki

  • Ta dogodek je minil.

4. MEDNARODNI EX-TEMPORE »IN VENDAR OŽIVI«

12. 10. 2024 @ 9:00 - 16:00

4. MEDNARODNI EX-TEMPORE »IN VENDAR OŽIVI«
4° EX-TEMPORE INTERNAZIONALE «EPPURE RINASCE»
»Ciklame dehtijo kakor tedaj, meseca srebrni sijaj se razliva v dolino.« (Srečko Kosovel)
«Profumano i ciclamini come allora, della luna il chiarore argentato si riversa sulla valle.» (Srečko Kosovel, trad. Michele Obit)

 

Pravilnik
Sodelujejo lahko slikarski ustvarjalci, odrasli in otroci.
– Od 9. do 10. ure žigosanje platen na Goriškem gradu v Gorici (Piazzale C. A. Seghizzi – parkirišče na Goriškem gradu). Platna naj bodo primerno opremljena za razstavljanje.
– Vsak ustvarjalec poskrbi za material in opremo.
– Tehnika ustvarjanja je prosta.
– Tema: POKRAJINA.
– Velikost platna: najmanj 30×30 in največ 80×80.
– Ob 15. uri zaključek in oddaja slikarskih del v ocenjevanje žiriji.
– Ob 16. uri razglasitev nagrajencev.
– V primeru dežja ustvarjalci ustvarjajo doma, žigosanje in oddaja del v ocenjevanje poteka na Goriškem gradu.
– Avtorji odnesejo dela domov, o razstavi bodo naknadno obveščeni.
– Nujna je predhodna prijava, saj vsak udeleženec prejme sendvič, za pijačo poskrbi sam.
Regolamento
La partecipazione è aperta a tutti i pittori, adulti e bambini.
– Dalle 9.00 alle 10.00 timbratura delle tele presso il Castello di Gorizia (Piazzale C.A. Seghizzi –
parcheggio di Borgo Castello). Le tele devono essere adeguatamente attrezzate per l’esposizione.
– Ogni artista è responsabile della fornitura di materiali e attrezzature.
– Ogni artista è libero di usare qualsiasi tecnica.
– Tema: PAESAGGIO.
– Dimensioni della tela: non inferiore a 30×30 e non superiore a 80×80.
– Alle ore 15.00 termine per la consegna dei dipinti che saranno sottoposti alla valutazione della giuria.
– Alle 16.00 verranno annunciati i vincitori.
– In caso di pioggia, gli artisti lavoreranno da casa, mentre la timbratura e la consegna delle opere per la valutazione si svolgeranno presso il Borgo Castello.
– Gli artisti porteranno con sé le proprie opere e verranno di seguito informati riguardo la mostra.
– La pre-registrazione è obbligatoria, poiché ad ogni partecipante sarà offerto un panino. Le bevande saranno fornite dall’artista stesso.
Žirija / La giuria :
MOJCA GULIČ, akademska slikarka / pittrice accademica
FABIO GONELLI, pittore accademico / akademski slikar

 

Nagrade / I premi:
Odrasli / Adulti
1° nagrada / premio – 300,00€
2° nagrada / premio – likovni material / materiale artistico 150,00€
3° nagrada / premio – likovni material / materiale artistico 50,00€
Otroci do 15. leta / Bambini fino ai 15 anni
1. do 3. nagrada /1° – 3° premio / – likovni material / materiale artistico
POSEBNA PRIZNANJA / RICONOSCIMENTI SPECIALI
Rok spletne prijave / Termine per l’iscrizione on line /: sreda / mercoledì, 09.10.2024
https://forms.gle/5JQu5TqyddJheJJx9

 

Od 15. do 16. ure vabljeni na koncert pevskih zborov v okviru projekta SINGERS CORNERS.
Dalle 15.00 alle 16.00 siete invitati al concerto di cori nell’ambito del progetto SINGERS CORNERS.

 

Informacije / Informazioni:
Zveza kulturnih društev Nova Gorica, Gradnikove brigade 25, 5000 Nova Gorica
zkd.novagorica@siol.net
+386 5 333 0311 / 41 789 031
Porte a Nordest
porteanordest@gmail.com
+39 366 309 1580

Projekt CROSS-CULTURE financira Evropska unija iz Sklada za male projekte GO!2025 Programa Interreg VI-A Italija-Slovenija 2021-2027, ki ga upravlja EZTS GO.
Il progetto CROSS-CULTURE è finanziato dall’Unione europea nell’ambito del Fondo per piccoli progetti GO! 2025 del Programma Interreg VI-A Italia-Slovenia 2021-2027, gestito dal GECT GO.
http://www.euro-go.eu/spf
http://www.ita-slo.eu/spf

Podrobnosti

Datum:
12. 10. 2024
Ura:
9:00 - 16:00

Prizorišče

Goriški grad
Gorica, Italija + Google Map

Organizator

Zveza kulturnih društev Nova Gorica, Porte a Nordest