»SADOVNJAK JE KAKOR ODPRTA KNJIGA PESMI.« «IL FRUTTETO È COME UN LIBRO APERTO DI POESIE.» Literarni dogodek, posvečen pesniku, slavistu in sadjarju Zoranu Božiču, z vodenim ogledom sadovnjaka. Evento letterario dedicato al poeta, slavista e frutticoltore Zoran Božič, con visita guidata al frutteto. Število udeležencev je omejeno. Rezervacije: zkd.novagorica@siol.net. Il numero di partecipanti è limitato. […]
4. MEDNARODNI EX-TEMPORE »IN VENDAR OŽIVI«4° EX-TEMPORE INTERNAZIONALE «EPPURE RINASCE» »Ciklame dehtijo kakor tedaj, meseca srebrni sijaj se razliva v dolino.« (Srečko Kosovel)«Profumano i ciclamini come allora, della luna il chiarore argentato si riversa sulla valle.» (Srečko Kosovel, trad. Michele Obit) PravilnikSodelujejo lahko slikarski ustvarjalci, odrasli in otroci.- Od 9. do 10. ure žigosanje […]
»TIHA MISEL ZABLESTELA««UN PENSIERO CHE RISPLENDE SILENZIOSO» Glasbeno literarni večer posvečen Srečku Kosovelu.Serata musicale e letteraria dedicata a Srečko Kosovel. Glasba/Musica: Zlatko Kaučič Izvajalci / Artisti musicaliJošt Drašler – akustični bas / basso acusticoAnton Lorenzutti – električna kitara / chitarra elettricaJure Boršič – alt saksofon, klarinet / sassofono contralto, clarinettoGal Furlan – tolkala / percussioni […]
»RODIL SEM SE V LONZANU.« BESEDE IN GLASBA ZA PIETRA ZORUTTIJA. «SOI NASSÙD A LONZÀN.» PERAULIS E MUSICHE PAR PIERI ÇORUT. «SONO NATO A LONZANO.» PAROLE E MUSICA PER PIETRO ZORUTTI. Glasbeno popotovanje skozi pesniški opus Pietra Zoruttija, furlanskega pesnika par excellence, Marka Kravosa, Leonarda Zanierja in Rainerja Marie Rilkeja. Un percors musicâl traviers de […]
"NETIM BESEDE" "ACCENDERE PAROLE" »IMPIÂ PERAILIS« Literarna predstavitev dela Celsa Macorja. Presentazione letteraria dell’opera di Celso Macor. Presentazion leterarie de opare di Celso Macor. Projekt CROSS-CULTURE financira Evropska unija iz Sklada za male projekte GO!2025 Programa Interreg VI-A Italija-Slovenija 2021-2027, ki ga upravlja EZTS GO.Il progetto CROSS-CULTURE è finanziato dall’Unione europea nell’ambito del […]
PREDSTAVITEV ZGODBICE KDO JE PAZIL BABICO, KO JE BILA MAJHNA? AVTORICE DARINKE KOZINC O knjigi Ko Zala zboli, pride na obisk babica. Zala pogreša mamico, ki je morala v službo. Babica ji pripoveduje o aleksandrinkah in praprababici, ki je dolga leta ni bilo domov. Zala ugotovi, da služba njene mamice ne traja tako dolgo […]
»DA, KAMEN SLEDNJI, SLEDNJA TRAVCA PROSLAVLJA NAM IME ERJAVCA.« (SIMON GREGORČIČ) »SÌ, L'ULTIMA PIETRA, L'ULTIMA ERBA CELEBRA IL NOME DI ERJAVEC« (SIMON GREGORČIČ) Predavanje o prispevku Frana Erjavca (1834-1887) k poznavanju narave in razvoju naravoslovne znanosti ter pripovedništva v goriškem večjezičnem in širšem slovenskem prostoru. Discorso sul contributo di Fran Erjavec (1834-1887) alla conoscenza […]
»IN ČE POJDEJO DREVESA, VRTOVI IN PTICE, POJDE TUDI LJUBEZEN« »E SE GLI ALBERI, I GIARDINI E GLI UCCELLI SE NE VANNO, SE NE VA ANCHE L'AMORE” Gledališko-glasbeni večer, posvečen Mateju Boru. Serata teatrale e letteraria dedicata a Matej Bor. kulturni program | programma culturale Učenci Osnovne šole Solkan – podružnične šole Grgar […]
OBJEM – PREDSTAVITEV ČEZMEJNE DVOJEZIČNE REVIJE ABBRACCIO - PRESENTAZIONE DELLA RIVISTA TRANSFRONTALIERA E BILINGUE Kulturno-umetniško društvo Ni Da Ni | Circolo culturale e artistico Ni Da Ni Projekt CROSS-CULTURE financira Evropska unija iz Sklada za male projekte GO!2025 Programa Interreg VI-A Italija-Slovenija 2021-2027, ki ga upravlja EZTS GO.Il progetto CROSS-CULTURE è finanziato dall’Unione europea […]